Last updated: November 2021
The information presented below aims to inform users of this Website about the placement, use and administration of cookies by the Website Owner in the context of users browsing this Website.
II. What are cookies?
We use the term "cookies" to refer to cookies and similar technologies through which information can be collected automatically.
An "Internet Cookie" (also known as a "browser cookie" or "HTTP cookie" or "cookie") is a small file, consisting of letters and numbers, that will be stored on your computer, mobile terminal or other equipment of a user through which the Internet is accessed.
Cookies are installed at the request of a web server to a browser (eg Internet Explorer, Edge, Firefox, Chrome, Safari). Cookies once installed have a determined duration of existence, remaining "passive", in the sense that they do not contain software, viruses or spyware and will not access the information on the hard driver of the user on whose equipment they were installed.
A cookie consists of two parts:
- the name of the cookie; and
- the content or value of the cookie.
Technically, only the web server that sent the cookie can access it again when a user returns to the web page associated with that web server.
Further information about the widespread cookie technology: https://en.wikipedia.org/wiki/HTTP_cookie
III. For what purposes are cookies used through this website:
Cookies are used to provide users of this website with a better browsing experience and services tailored to the needs and interests of each individual, namely to:
• improving the use of this Website, including by identifying any errors that occur during the visit / use of it by users;
• providing anonymous statistics on how this Website is used to the Website Owner, as the owner of this website;
• anticipation of possible goods or services that will be made available to users in the future through this website, depending on the services / products accessed.
Based on the feedback sent through cookies about how this Website is used, the Website Owner may take steps to make this Website more efficient and accessible to users.
• the language in which a website is viewed;
• the currency in which certain prices or tariffs are expressed;
• facilitating access of users to their accounts;
• posting comments on the Website.
IV. What is the lifetime of cookies?
The lifetime of cookies can vary significantly, depending on the purpose for which it is placed. There are the following categories of cookies that also determine their lifespan:
• Session cookies - A "session cookie" is a cookie that is automatically deleted when the user closes their browser.
• Persistent or fixed cookies - A "persistent" or "fixed" cookie is a cookie that remains stored in the user's terminal until it reaches a certain expiration date (which may be in a few minutes, days or several years in the future) or until it is deleted by the user at any time via the browser settings.
V. What are third-party cookies?
Certain sections of content on the Website may be provided through third parties, ie not by the Website Owner, in which case these cookies are called cookies placed by third parties ("third party cookies").
These third-party cookies can be set by the following entities and their subsidiaries: Google reCAPTCHA (internet login security provider); Paylike (payment processor).
VI. What cookies are used through this website:
By using / visiting the Website, the following cookies may be placed:
a. Website performance cookies;
b. User analysis cookies;
c. Geotargetting cookies;
d. Registration cookies;
a. Performance cookies
This type of cookie stores the user's preferences for this website, so resetting the preferences when you visit the website is no longer necessary.
b. User analysis cookies
These cookies inform us if a certain user of the website has visited / used this website before. These cookies are used for statistical purposes only.
c. Geotargetting cookies
These cookies are used by a software that determines the country of origin of the user of the website. It is used to make it easier to display the content of the Website in the user's language and to determine the currency for payments, depending on the country.
d. Cookies for registration
When you register on this site, cookies are generated that store this process. The servers use these cookies to show us the account with which you are registered. Also, the use of these cookies allows us to associate any comment posted on the website with the username of the account used. If the "keep me logged in" option is not selected, these cookies will be automatically deleted at the end of the browsing session.
VII. What kind of information is stored and accessed through cookies?
Cookies store information in a small text file that allows browser recognition. This Website recognizes the browser until cookies expire or are deleted.
VIII. Customize your browser settings for cookies
If the computer or technical equipment used to browse this website is used by more than one person, the setting for deleting individual browsing data each time the browser is closed may be considered.
IX. How can cookies be stopped?
Disabling and refusing to receive cookies can make this Website difficult to visit, leading to limitations in its use. In particular, the registration of a customer account or the authentication for access of a customer account cannot be done correctly if the cookies from Google reCAPTCHA are not accepted.
Users can configure their browser to reject cookies or to accept cookies from a specific website.
All modern browsers offer the ability to change cookie settings. These settings can be accessed, as a rule, in the "settings" section or in the "preferences" menu of your browser.
To find and understand these settings, the following links may be helpful:
To improve accessibility, this Website is bilingual (Romanian, English) and every effort has been made to keep the two versions synchronous. In case of any dispute or misunderstanding, the Romanian version of this document shall prevail.
For any further questions regarding the way in which cookies are used by this Website, please contact us at the e-mail address: